LES FEUX DE LA RAMPE - Page 2

  • CHYPRE / THEATRE DE LA VIE

    Amis de l'émission/blog " Les Feux de la Rampe "

    Je vous confie un document qui peut vous intéresser.

     

    Othello, esclave noir affranchi, est à présent un vieux général.

    Desdémone est une jeune femme blanche issue d’une minorité privilégiée détentrice du pouvoir dans la puissante Venise. Ils revendiquent face au monde leur amour sincère et loyal et se rient des transgressions : l’âge, les classes sociales, la couleur de peau…

    Leur amour incarne la métaphore de la rencontre : rencontre entre les cultures, les langues, les communautés…Isolés sur l’île de Chypre, espèce de No man’s land auquel ils ne peuvent échapper et où le romantisme n’a pas sa place , les personnages se retrouvent prisonniers de leur destin

    cover.jpg

     

    À travers ce couple qui court irrémédiablement à sa perte, apparaît subtilement, en filigrane, le vrai visage cruel d'un ordre social et moral qui écrase sur son passage toute forme de résistance ou d'opposition. À l’heure de l’exacerbation des identités, des appartenances, sera-t-il encore permis d’aimer, de se parler, au-delà des catégories et des schémas imposés?

    Une adaptation librement inspirée de l’œuvre de Shakespeare en résonnance avec le monde d’aujourd’hui.

     

    Il nous est très vite apparu qu'il fallait concentrer l'action autour des deux personnages principaux : Othello et Desdémone et à travers eux deviner tous les autres personnages et le monde extérieur avec sa lourdeur et sa rigidité.

     

    Chypre-7.jpg

    Avec Abdelmalek Kadi et Lisou De Henau 

    Adaptation et mise en scène :  Abdelmalek Kadi

    Création lumières : Gwenn Van Ees.

    
Remerciements à Françoise Van Thienem et Carine Duarte.

     

    CHYPRE / THEATRE DE LA VIE

    Rue Traversière 45 - 1210 Bruxelles

    Infos Réservation 02 /219 60 06

     

    Amis de l'émission/blog " Les Feux de la Rampe" , merci de votre attention.

    A tout bientôt !

    Roger Simons

     

    FLASH INFO:  Souvenirs d'une passion ... la publication commence ce dimanche à lire sur ITINERAIRE D'UN SALTIMBANQUE FOU DE THEATRE

    itinerairedunsaltimbanquefoudetheatre.jpg

    Lien permanent
  • HAMLET - WILLIAM SHAKESPEARE - THIERRY DEBROUX THEATRE ROYAL DU PARC

    Amis de l‘émission/ blog " Les Feux de la Rampe",

    bienvenue. Un beau moment avec...

    HAMLET - WILLIAM SHAKESPEARE -

    THIERRY DEBROUX

    THEATRE ROYAL DU PARC

     1.Itsik-Elbaz.jpg

    Certes, ce spectacle est l'un des plus puissants que je connaisse. Sur tous les plans : le texte de Shakespeare,

    la traduction , l'adaptation, l'interprétation , la mise en scène.

    Un superbe travail mené de main de maître par le directeur du Théâtre : Thierrry Debroux.

    A chaque saison il nous fait un cadeau merveilleux dans la présentation d'une oeuvre littéraire de grande puissance.

    Un " HAMLET " que nous aimons, que nous re-découvrons   à chaque fois avec ses multiples adaptations d'une richesse propre à Thierry Debroux.

     

    Thierry Debroux - (assis à son mac) : A l'heure où j'écris ces lignes, je suis plongé dans cette magnifique pièce créée à la fin du XVIème.

    HAMLET ! Quel bonheur de se dire, en se levant le matin : je vais passer toute la journée en compagnie de Shakespeare ! Ce personnage universel se coule avec une incroyable aisance dans chaque époque qui s'en empare.

    Il me semble aujourd'hui que le radicalisme d'Hamlet, formé à la célèbre université de Wittemberg (foyer du protestantisme) résonne particulièrement.

    Intègre jusqu'à l'excès, comme a pu l'être Antigone,

    il est sans pitié pour ses contemporains et particulièrement pour les femmes. Mais il serait vain de figer le personnage dans une couleur unique.

    Hamlet nous échappera toujours et c'est ce qui fait sa force.

    Et Thierry d'ajouter :

    Thierry : Restons curieux et vive le spectacle vivant !

    Pour être vivant, il est diablement vivant ! Et plus encore lorsque Hamlet fait son entrée : ITSIK ELBAZ, l'un de nos plus grands comédiens belges.

    3.Itsik-Elbaz-Fabian-Finkels-Valentin-Vanstechelman-Camille-Pistone.jpg

    Son interprétation est unique, phénoménale, gigantesque.

    Thierry Debroux : Il y a peu de metteurs en scène qui ne rêvent pas de se confronter un jour au chef d'oeuvre de Shakespeare.

    Personnellement , j'attendais avec impatience d'avoir trouvé l'acteur idéal à mes yeux pour prêter son corps , sa voix , ses émotions , sa part d'ombre au passage du Grand Will.

    Et puis soudain , Itsik Elbaz s'imposa comme une évidence. Il y quelque chose d'infiniment mystérieux chez lui et outre son talent immense et la fragilité qu'il dégage sur le plateau, il y cette inquiétude, ce tourment qui semblent l'habiter et qu'il n'est donc plus nécessaire de " jouer ".

    Le mot est exact. Itsik ne joue pas, il est le personnage. Il le vit intensément.

    4.Itsik-Elbaz-Jo-Deseure.jpg

    Personnellement, je l'ai découvert, il y a quelques années , dans la pièce de Romain Gary "La vie devant soi". Il jouait Momo aux côtés de Madame Rosa campée par l'excellente comédienne Janine Godinas.

    Itsik est un pince- sans-rire et faussement flegmatique.-

    On a même écrit que sa force comique était celle des tout grands. C'est bien vrai !

    Itsik est né en 1976, diplômé de l'IAD en 1999 ! Il peut tout jouer, c'est toujours une réussite. Mais cette fois, dans ce rôle d'Hamlet , il est au-dessus de tout et mériterait le prix de l'interprétation...

    Cela dit, les comédiens autour de lui   interprètent leurs rôles

    avec ardeur , vitalité, tonus. Chaque personnage est important et demande une présence scénique d'envergure.

     5.Itsik-Elbaz.jpg

    HAMLET XIEME VERSION

    Comment jouait-on HAMLET du temps de Shakespeare ?

    Le document du Théâtre du Parc, nous renseigne que c'est Richard Burbage , vedette du fameux Théâtre du Globe , fils du fondateur de ce théâtre , qui créa le rôle.

    Intéressant : Cet acteur était excellent, lyrique à souhait et plein de chaleur. Ses rôles l'habitaient tellement que rentré en coulisses, il continuait à incarner son personnage . Ce n'est que peu de temps après, reprenant ses esprits, qu'il redevenait Burbage .

    C'est ainsi qu'un jour , au moment de la scène du cimetière , il versa tant de larmes et fi montre d'un désespoir si sincère face au cercueil d'Ophélie , qu'affolé, un spectateur se mit à hurler " Arrêtez-le ! Il va se tuer."

    Cela n'arrivera pas à Itsik, que l'on se rassure !

    Autre info : Il parait que le premier Hamlet fut un homme gros...

    La pièce a été jouée partout dans le monde, entre autres à Paris par Sarah Bernhardt en 1886...

    A savoir : Que jouait Shakespeare lui-même : Conscient de sa belle stature et de sa superbe voix de basse, il s'était réservé le Spectre, et des témoins ont assuré qu'il y atteignait l'apogée de son art !

     7.Amandine-Jongen-Jonas-Jans-Itsik-Elbaz.jpg

    Itsik a une voix magnifique, puissante, qui est comprise dans toute la salle. On ne perd pas un mot. C'est rare ça !

    Remarquez, il en est de même avec tous les acteurs de ce spectacle. Cela aussi, ce n'est pas commun !

    L'articulation, c'est important !

    Le saviez-nous ? Shakespeare a interprété le rôle du spectre du père dans Hamlet ! Il a joué ce rôle d'Hamlet en 1602 dans une forme de tragédie et imposé une forme neuve et plus libre.

    C'est ce que fait aujourd'hui Itsik!

    2.Itsik Elbaz-Anouchka Vingtier.jpg

    SHAKESPEARE ET HAMLET

    Shakespeare a écrit plusieurs versions sur Hamlet dont la dernière jouée au Théâtre du Globe en 1603, version deux fois plus longues que les précédentes.

    Peut-être est celle que nous avons vue dans nos théâtres au fil du temps ?

    Chaque personnage est important : Gertrude Claudius, Horatio, Polonius , Laërtes...

    On peut évoquer ou imaginer que Hamlet est fou ou résout à feindre la folie, mais feint-il vraiment ? Où es-il réellement fou victime de son propre piège ?

    Jan Kott déclare : " Hamlet imite-t-il la folie ou est-il

    fou ? La mise en cène de Cracovie répond : Hamlet imite la folie , il se camoufle à froid derrière le masque de la folie afin d'accomplir un coup d'état ...

    8.Anouchka-VINGTIER.jpg

    C'est passionnant à suivre!

    On regarde ! On s'étonne ! On rit souvent, très souvent !

    A chacun sa conception, sa vision de la pièce et également   la façon de jouer le personnage.

    9.Itsik-Elbaz-Jo-Deseure-Adrien-Letartre-Serge-Demoulin.jpg

    A travers le temps, HAMLET a été monté et joué de manières différentes.

    Thierry Debroux a sa façon à lui de concevoir la présentation d'une pièce. Il a l'art de la faire vivre avec des moments dramatiques et d'autres franchement drôles. Certaines musiques proches du 20ème siècle...se font entendre.

    Thierry donne une grande valeur aux décors mobiles impressionnants.

    Génial !

    6.Serge-Demoulinj-Christian-Crahay-Jo-Deseure.jpg

    RESUME SUCCINCT DE LA PIECE

    Intéressant avant de vous rendre au Théâtre Royal du Parc :

    "Le roi du Danemark, père d'Hamlet, est mort récemment. Son frère Claudius l'a remplacé comme roi1 et, moins de deux mois après2, a épousé Gertrude, la veuve de son frère3. Le spectre du roi apparaît alors et révèle à son fils qu'il a été assassiné par Claudius. Hamlet doit venger son père et pour mener son projet à bien simule la folie. Mais il semble incapable d'agir, et, devant l'étrangeté de son comportement, l'on en vient à se demander dans quelle mesure il a conservé sa raison. On met cette folie passagère sur le compte de l'amour qu'il porterait à Ophélie, fille de Polonius, chambellan et conseiller du roi. L'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité. Mis en cause à mots couverts par Hamlet, Claudius perçoit le danger et décide de se débarrasser de son fantasque neveu."

    C'est passionnant de suivre cette pièce !

    C'est passionnant de suivre tous les personnages!

    GENERIQUE

    Hamlet : Itzik Elbaz

    Ophélie : Anouchka Vingtier

    Gertrude : Jo Deseure

    Claudius : Serge Demoulin

    Horatio : Fabien Finkels

    Polonius : Christian Crahay

    Laërtes : Adrien Letartre

    Bernaro , fossoyeur, chef de troupe , gentilhomme : Camille Pistone

    Francisco , fossoyeur , prêtres comédien : Valentin Vanstechelman

    Baptiste Denuit, Jonas Jans , Amandine Jongen et Coralie Scauflaire : stagiaires du Conservatoire de Bruxelles

    Adaptation & Mise en scène : THIERRY DEBROUX

     

    Et tous ceux qui travaillent dans l'ombre :

    Assistanat : Catherine Couchard

    Scénographie : Vincent Bresmal

    Assistanat : Alissa Maestracci

    Création et réalisation des costumes : Anne Guilleray

    Réalisation des costumes : Sarah Duvert, Béa Pendesini et Sylvie Gérard

    Peinture du décor : Geneviève Périat et Marine Dubois

    Sculptures : Geneviève Périat

    Vieillissement du spectre : Sophie Carlier

    Réalisation tête du mannequin d'Ophélie : Véronique Lacroix

    Lumières : Laurent Kaye

    Vidéos : Allan Beurs

    Portrait d'Hamlet père : Gaël Maleux

    Chorégraphie des combats : Jacques Cappelle

    Chorégraphie : Grazielle Furtado

    Coach danse : Antoine Guillaume

    Musique des chansons : Pascal Charpentier

    ET ENCORE

    Décor sonore : David Lempereur

    Création des maquillages : Bouzouk

    Maquilleuse : Florence Jasselette

    Stagiaires maquillage : Romane Adam et Cindy Planckart

    Constellations familiales : Karla Rielau

    ET ENFIN

    Direction technique : Gérard Verhulpen

    Régie : David Lempereur

    Régie plateau : Cécile Vanneuwerburgh

    Régie lumières : Noé Francq

    Régie son : Loïc Magotteaux

    Accessoiriste : Zouheir Farroukh

    Habilleuse : Gwendoline Rose

    Menuisiers: Yahia Azzaydi, Patrick Cautaert et Lucas Vandermotten.

    SANS OUBLIER

    Sans oublier William Shakespeare

    A chacun son travail!

    A chacun son rôle!

    A tous : Bravos et Félicitations

    Un spectacle semblable, c'est une véritable industrie !

    Côté Coeur - Côté Jardin , quel bonheur que le Théâtre !

     

    HAMLET (version 2017)

    Jusqu'au 21 octobre 2017

    THEATRE ROYAL DU PARC

    Rue de la Loi , 3 1000 Bruxelles

    Infos Réservations : 02/ 505 30. 30

    MOTS DE LA FIN   'To be or not to be

     
     

    Amis de l'émission/blog " Les Feux de la Rampe" , merci de votre  attention. Ne ratez pas ce spectacle.

    A tout bientôt !

    Roger Simons

    Lien permanent
  • EBATS DE COUPLES - FEYDEAU-COURTELINE - ( LE JARDIN DE MA SOEUR )

    Amis de l'émission/blog " Les Feux de la Rampe " bienvenue au blog  avec deux grands auteurs, à cheval sur deux siècles : le 19ème et le 20ème.

    GEORGES FEYDEAU (1862-1921)

    GEORGES COURTELINE (1858-1929)

    Plus d’un siècle passé, ces deux vaudevillistes remplissent toujours les salles de nos théâtres.

    C’est à nouveau le cas au « Jardin de ma sœur »où se jouent deux pièces en un acte :

    « FEU LA MERE DE MADAME » & «  LES BOULINGRIN »

    Plongeons-nous dans cette époque d’un passé lointain avec

    Albert Préjean (1894-1979), célèbre comédien-chanteur dans la première moitié du 20ème siècle.

     

     EBATS DE COUPLES

    Quatre excellents comédiens jouent ces deux pièces avec brio :

    Delphine Charlier

    Anne Chantraine

    Boris Olivier

    Marc De Roy

    Mise en scène : Delphine Charlier

    Ah ! Le couple quel rêve de bonheur !

    Vivre ensemble côte à côte

    En regardant dans la même direction.

    Pas un nuage à l’horizon...

    Et nous, les femmes, que serions-nous,

    Sans vous, les hommes ?

    Si honnêtes, si respectueux !

    Et pourtant !...Si seulement !...1

    EBATS DE COUPLES(republication)

    Un étrange tableau des relations conjugales et extraconjugales.

    Deux courtes pièces drôles !

    Deux courtes pièces cruelles au possible !

    Baignées dans le vitriol !

     

     FEU LA MERE DE MADAME

    Feydeau renouvelle le genre du vaudeville par une étude plus approfondie des caractères dans une série d’œuvres qui n’ont cessé d’être reprises et des pièces qui font rire de la première réplique jusqu’à la dernière.

    Marcel Achard (auteur de pièces légères et de pièces de boulevard) : Feydeau était un grand comique, le plus grand après Molière.

    Quand on examine ses pièces vaudevillesques, on remarque la progression, la force et la violence des tragédies.

    Elles ont l’inéluctable fatalité.

    Devant les tragédies, on étouffe d’horreur.

    Devant Feydeau, on étouffe de rire !

    Michel Mourre (historien français) : On a pu le comparer sans exagération à certaines pièces de Molière.

    Personne, dans l’époque contemporaine,   n’a eu aussi naturellement et spontanément que Feydeau la vertu comique, mais son originalité est d’avoir réussi à donner, par la truculence bouffonne de la charge , une vérité psychologique , une image suggestive de la vie

    LES BOULINGRIN

    Aucune méchanceté ne se décèle chez Courteline.

    Dans la plupart de ses pièces brèves, l’argument fait la bascule.

    Fort de sa connaissance d’un article du Code, un quidam tyrannise son prochain, mais à la fin, doit rendre les armes parce que le fameux article est susceptible de plusieurs interprétations.

    C’est bien ce qui se passe dans « Les Boulingrin »

    André Gide (écrivain français) : Courteline se laisse trop facilement aller à une truculence facile qu’il prête indifféremment à tous ses personnages.

    Mais sans doute, plus l’humanité qu’il peint est vulgaire, moins il sied que ses représentants soient différenciés.

    Roland Dorgeles (écrivain français) : Alors qu’on est souvent déçu en approchant un écrivain dont l’œuvre vous a conquis, il était impossible de fréquenter Courteline sans l’aimer...

    COURTS RESUMES

    Feu de la mère de Madame : Lucien, rentré tard du bal des Quat’z’Arts, réveille sa femme Yvonne , qui commence à lui faire une scène.

    La tempête passée, un valet de chambre sonne à la porte , au moment où les deux époux se couchent . Le messager est porteur d’une bien terrible nouvelle : la mère de Madame est morte...

    (Suite et fin au Jardin de ma sœur)

    Les Boulingrin : Monsieur Des Rillettes , un pique-assiette, est invité par les Boulingrin prendre le thé. Il pense pouvoir passer d’agréables moments chez eux bien au chaud pendant une bonne partie de l’hiver.

    Mais les Boulingrin sont un couple qui ne peut plus se supporter et ils prennent à témoin leur invité...Et alors..

    (Suite et fin au Jardin de ma soeur)

    Je ne veux pas déflorer complètement ces histoires de couples.

    C’est vivant ! C’est « horrible » ! C’est « affreux » ! C’est à rendre cinglés nos zygomatiques. !

    Deux heures de fou rire continu !

    VOIR LES QUATRE COMEDIENS QUI S’AMUSENT BIEN...

     

    sp-560.jpg

    Anne Chantraine

    Boris Olivier

    Delphine Charlier

    Marc De Roy

    Ils sont tout simplement formidables dans l’interprétation de leurs personnages :

    Delphine Charlier (Madame) et (Madame Boulingrin) ...

    Anne Chantraine (Annette, la bonne du couple ) et Félicie des Boulingrin)...

    Marc De Roy (le mari de Madame) et (Monsieur Destrillettes)

    Boris Olivier (Joseph, le valet de chambre maladroit) et (Mr Boulingrin)

    Ils jouent chacun leurs rôles d’une façon excessive et volontaire, montrant de la sorte comment les comédiens jouaient le vaudeville à l’époque Feydeau/Courteline.

    Ce n’est pas facile de « croquer »  de tels personnages.

    Ils ont réussi !

     ébatquefaireaffiche.jpg

     Delphine Charlier (metteuse en scène) : Nous avons cherché des pièces du répertoire comique, courtes et à la modeste distribution afin de pouvoir proposer le spectacle dans un endroit comme celui d’Arthème Glickman.

    Nous avons voulu porter à la scène ces textes brillants du répertoire comique, des classiques en la matière.

    Epatante, du tonnerre, habile, en lien total avec le théâtre comique du début du XXème siècle !

    EBATS DE COUPLES

     

    Ebatsdecoupleagenda2017a.jpg

    Diable, de fameux ébats ! Des couples qui se déchirent tant et plus dans un spectacle où le rire est omni présent .

    EBATS DE COUPLES /FEYDEAU/COURTELINE

    Jusqu’au 30 /09/17

    LE JARDIN DE MA SŒUR (CAFE-THEATRE)

    A l’angle de la Rue du Quai au Bois à Brûler et de la rue du Grand Hospice- 1000 Bruxelles

    Infos Réservations : 02 217 65 82

    Bon plaisir à Vous.

    Amis de l'émission/blog " Les Feux de la Rampe" mille fois  merci pour votre présence des plus agréable.

    INFO

    Indépendamment des " Feux de la Rampe"  que vous suivez régulièrement et je vous en remercie, premier épisode d'une nouvelle émission  qui va naître  sur le blog ce dimanche 17 septembre 2017:

    ITINERAIRE D'UN SALTIMBANQUE FOU DE THEATRE

    A tout bientôt!

    Roger Simons

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

          

     

     

     

     

     

     

     

     

    Lien permanent